ブチ、刺繍、カルトナージュに関するブログ えつこ
by boutis-broderie
カテゴリ
全体
プロフィール
お知らせ
日本での講習会(日程)
パリのお教室(日程)
キット&テキスト&刺繍新聞
蚤の市で見つけたもの(材料)
針の祭典(ツアー)
雑誌掲載
パリの日常
えつこの作品
展示会&出店(日本)
ブティ(boutis)について
白糸刺繍broderie blanche
4/27―29ホビーショーバッグ展
針の祭典
マリークレール展ツアー
未分類
以前の記事
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 05月
2012年 02月
2012年 01月
2008年 10月
お気に入りブログ
メモ帳&お友達のリンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


<   2017年 04月 ( 16 )   > この月の画像一覧

4/26 午後は、ホビーショーの搬入

午前中、キルトフェスティバルに行ってきました。
ブースは、100店ぐらいで、私にとっては、ちょうど良い規模でした。
c0134071_21424532.jpg
c0134071_21421795.jpg
c0134071_21413670.jpg
c0134071_2141913.jpg
展示コーナーにフランス女性????のお祭りの時に着る
c0134071_21431887.jpg

衣装の展示があり、素晴らしかったです。圧巻は、1700年頃に作られたブティのブラウスです。
午後は、ホビーショーの搬入でした。
ホビーショーでお待ちしております。
HM-44
by boutis-broderie | 2017-04-26 21:43 | お知らせ

4/23 無事に東京に到着しました。

明日から、クロバーの講習会です。
これから、明日の準備をします❗️
by boutis-broderie | 2017-04-23 19:44 | お知らせ

4/22 今、バッグの取っ手を付けています!

今晩のフライトで日本へ出発します。テロの影響で空港でのチェックの時間が
かかるかもしれませんので、早めに家を出発します。

素敵なお洋服のクリエーター、飯塚礼子さんと、
ご一緒にホビーショーに出展します。
4/27~29、東京ビッグサイト ハンドメイドマーケット内
「レースのランタン企画 HMー44ブース
ぜひ、お越し下さい。3日間ブースにおります。

バッグの展示は、24日、25日にクロバー東京営業所で
ご覧になれます。
c0134071_17554465.jpg

c0134071_17571383.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-22 17:58 | 4/27―29ホビーショーバッグ展

4/22今朝出かけた蚤の市で素敵なものを見つけました。

*トワルドジュイ1970年頃のもの 2mx1.30
 5000円 sold out 22/04
c0134071_1834775.jpg

*白糸刺繍が、きれいに刺されている作品
3500円 sold out22/04
c0134071_18354966.jpg

*コットンレース色々
1000円~
c0134071_18402889.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-22 17:51 | 蚤の市で見つけたもの(材料)

4/19  3人目のアシスタント???

お針子さんに変身した娘。。。
3日間だけ、家に帰って来てくれました。
これで、アシスタント3人が揃いました???
娘は、小学校から大学までず~と白糸刺繍教室に
通っていました。今は、モンペリエで女医さんで奮闘中。

Ma fille est revenue à la maison hier soir pour m'aider
à la finition des sacs.
Je l'ai embauché autant que couturière et
non comme médecin.
Elle est assistée par mes 2 plus fidèles
compagnons de travail :-)
c0134071_081384.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-20 00:08 | パリの日常

4/19 ヴィンテージのレースを使ったバッグ 

このバッグは、数年前に自分用に作ったものです。
展示会場そして講習会場で、「作ってほしい」との声を
聞いて、毎年制作している定番のバッグです。
サイズと大人可愛い所がいいのでしょうか。
取っ手を付ければ完成です!

ce magnifique sac à main fait parti de la collection
permanente de la maison.
Cette année aussi fort de son succès
lors de mon exposition japonaise
plusieurs personnes me l'ont commandé
est ce sa taille, son coté kawai qui plait tant?!
c0134071_012863.jpg

c0134071_023664.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-20 00:03 | 4/27―29ホビーショーバッグ展

4/18 日本出発前の最後のレッスン です!

パリのアトリエの生徒さんは、日本からの旅行者
そして、プチ滞在の方が多くなりました。
ルネヴィル刺繍を習いにパリに1ヶ月
滞在している生徒さんは、一日おきにアトリエに。
私が日本滞在中の宿題をだしておきました。
うれしそにうなずいていましたが。。。
5月始めにレッスンを再開します。
c0134071_13505749.jpg

c0134071_13515091.jpg

c0134071_1353022.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-18 13:53 | パリのお教室(日程)

4/17 ルージュ、ルージュ、ルージュ。。。

ルージュ・ルージュ・ルージュ!
Sac rouge, rouge,rouge pour l'exposition゛ Hobby-show ゛
à Tokyo du 27 au 29 avril.
Printemps est arrivé à Paris.

アトリエの棚に赤、ブルー、ナチュラルと仕分けした箱が
並んでいます。小物を探す時にとても便利です。
私のアトリエの写真をアップしてください、と
よく言われます。いやいや!
1週間かけて、片付けなくては。。。
この作品の小物は、ポケットの部分に襟とイニシャルテープで、
周りのレースは、丸い枕カバーの縁をカットして。
c0134071_1932330.jpg

c0134071_19334745.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-16 19:34 | 4/27―29ホビーショーバッグ展

4/17 リネン、リネン&刺繍新聞



キッチンクロスと刺繍新聞のセット
2200円/1セット
*新聞は、すべて内容が違います。

リネン大放出なり
1950年~70年頃のものです。
1m(80cm)x50cmぐらいにカットして販売します。
お値段は2000円~
c0134071_19361440.jpg

c0134071_19372510.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-16 19:29 | 蚤の市で見つけたもの(材料)

4/15 7月の1dayレッスンの作品

丸、丸、丸・・・・
7月の白糸刺繍の教材に「丸」の図案を選びました。
サイズ7,6,5,4mm、(ドロンワーク)が
刺繍されたリネン(15x15)を使用します。
白糸だけで仕上げてもきれいです。

白糸刺繍の図案に、花、葉っぱ、丸、イニシャルなどが
ありますが、その中で「丸」は、形になりにくいです。
昔は、だけ指す職人さんがいたそうですよ。
テクニックを習得すれば、きれいに刺せます。
4月24日、25日のクロバー東京営業所そしてホビーショーで作品をご覧ください。

・7月27日(木)、28日(金)-クロバー東京営業所
・7月29日(土)-ヴォーグ学園東京校
c0134071_19261471.jpg

c0134071_192785.jpg

c0134071_19275429.jpg

by boutis-broderie | 2017-04-15 19:28 | 白糸刺繍broderie blanche