11月25日（日曜日）

次回の更新日は12月16日です

11月30日～12月16日まで日本でのセミナー開催のため
メールのお返事はできません。
帰り次第お返事致しますので。

今年も残りわずかですね。
日本行きの準備をしている所です。
その中に買い物リストも、1番目は、やっぱりお米、お味噌、厚揚げなど。。。。

21日から始まったシャンゼリゼのイルミネーションをご覧下さい。
今年は宇宙空間のような演出で。。。
気分は一気にクリスマスに！

セミナー会場で、パリでまた日本の各地でお目にかかれる日を
楽しみにしております。


「Créations & Savoir-Faire/ marie Claire idées 展」で
　2012年版のマリークレールイデのバックを購入してきました。
　今年のものは、手芸大好きになりそうなデザインです。
　セミナー会場で販売します。（ヴォーグ学園横浜校12/3、東京校12/4
　　　　　　　　　　　　　　福岡12/10）
　6枚限定ですので、予約を受けつけます！
　1600円/1枚



▼10枚セットの「Etsukoのブティの図案集」

ブティの基本的モチーフ゛直線゛に花柄、曲線などを取り入れて
ブテイを楽しんでもらえる図案集を作りました。
ポーチ、イニシャル、トレーなど・・・
セミナー会場で販売それから日本から発送も致します。

・￥1400（日本からの発送代込み）

・ブティの布（バチスト）75cmｘ50：￥1400、150cmｘ50：￥2800
・ブティのコード　　　50g（124ｍ）￥1300
発送ご希望の方は、11月24日までにご氏名・ご住所を
「contact」までご連絡下さい。
発送は、日本から12月上旬になります


*Créations & Savoir-Faire/ marie Claire idées パリの手芸見本市
11月21日～25日
mercredi 21 au dimanche 25 novembre 2012, ...
www.creations-savoir-faire.com

▼手芸見本市「l'Aiguille en fête (針の祭典)」ツアーのご案内～

▼ヴォーグ学園でのEtsukoのブティと刺しゅうセミナーのご案内～

▼福岡でのEtsukoのブティと刺しゅうセミナーのご案内～

▼2013年のカレンダ－販売のお知らせ

～Atelier Etsuko　のブチ（キルト）・刺繍そしてカルトナージュ教室～
自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。

*レッスン代 ・・・70€（35€x2回分ずつのお支払いです）
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）

▼日本人会 / 15/19、Rue de Chaillot 75016 Paris
　　　　　　　　　　最寄の駅　Iéna（9号線）
　
　授業日　/　毎週金曜日14h30～16h30　　　　　
　　（9月～12月の教室は自宅です。）
　　　　　　　
▼自宅
　授業日/　毎週火曜日と金曜日　
　　　　　　10h～17hのうち2時間　　　　　　　
　　　　　　＊12月18日、21日、25日、28日

▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
　お問い合わせは、contact まで

*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。


▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～95€
*講習時間：2時間～3時間半

手芸家　森田悦子のプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
　フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
　最高の賞MOF（meilleur ouvrier france）を3度獲得した唯一のフランス人、
　マダム・バルローに師事。
　フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
　毎年日本で展覧会・講習会を開催。
　現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの教室を　
　主催。


お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして3日以内にこちらからの返信が届かない場合、
お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します。