5月5日（日曜日）

次回の更新日は、5月12日です。

5月1日は、メーデー,フランスでは祝日です。
この日は街角で誰でも゛すずらん゛を売っていいことになっています。
年明けから寒い日が続き、庭のすずらんがやっと咲いた所です。
幸福をもたらす花なのです。
パリよりすずらんの香りをお届けます。

～布で楽しく・遊んで。。。～
布が大好きなのです。
「これ可愛い！」と言って買い続ける私・・・
端布も箱一杯に。
大好きな布と小物を使ってカルトナージュを作ってみました。
とてもとても楽しい時間でした。

Etsuko作


*4月11日発売の「ステッチイデー、№17」P87に6月開催するヴォーグ学園の
セミナーの教材「クッション」そしてP96に読者プレゼントのコーナーに
「ニードルケースとピンクッション」が紹介されていますので、ご覧下さい。

～boutis（ブティ・ブチ）のキット紹介～

゛Le vent、風゛のタイトルをつけた作品です。（サイズ20cmｘ14）
「風が、ピューピュー！そして雨も降ってきました！　
　急いで洗濯物を取り込みましょう。。。」
キットの中身：図案を写す布（バチスト）、図案、赤コード、刺繍糸
　　　　　（白、赤、グレー）
キット：2200円
お申し込みは、「contact」まで
商品のお渡しは、セミナー会場もしくは日本からの発送になります
表示している代金は、発送代込みですので。

　
～手芸材料店フランセ№5～
店長プリモ（ワンワン）&クッキー（にゃンにゃン）

僕達が商品を選んで紹介します。
パリで欲しい物があればご連絡下さい。
僕達のネットワークを使って探してみますよ！


各ボタン　400円／サイズ大3.5cm、小2.3cm　7日現在の在庫を
お知らせします。
*「女の子とクグロフ」のボタンの申し込みが多いので追加注文しました。
　工房でボタン作りの作業が進んでいますよ。
「女の子とクグロフ」 大サイズ：オフホワイト（4個）&ナチュラルカラー（15個）　　　　　　　　　
　　　小サイズ： オフホワイト（4個）solde outナチュラルカラー（15個）
「クグロフ」大：オフホワイト（2個）,小：オフホワイト(2個）
「ハート」　大：ナチュラルカラー（2個）,小：ナチュラルカラー(2個）

「クグロフ」図案のフランスの布150cmｘ50：2400円（残り1枚sold out）
布の注文を受け付けます。お渡しするのは9月になります。

　
お申し込みは、「contact」まで
商品のお渡しは、セミナー会場もしくは日本からの発送になります
表示している代金は、発送代込みですので。

～手芸材料店フランセ～
『ヴィクトリアンカルトナージュで作るポストカードホルダー』のご案内
～ヴォーグ学園でのEtsukoのブティセミナーのご案内～
～「カルトナージュ講習会」＋「ブティのティータイム」のご案内～
～福岡でのEtsukoのブティと刺しゅうセミナーのご案内～

～Atelier Etsukoのブチ（キルト）白糸刺繍・&カルトナージュ教室～
自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。

*レッスン代 ・・・70€（35€x2回分ずつのお支払いです）
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）

▼アトリエEtsuko

　授業日/　毎週火曜日と金曜日　他の日がご希望の方は、ご連絡下さい。　
　　　　　　10h～17hのうち2時間　　　　　　　　　　
　　　　　　　　＊5月7日、14日、21日、28日　（毎週火曜日）、
　　　　　　　　　　3日、10日、17日、24日　　（毎週金曜日）　
5月30日～6月16日までは、
日本での講習会のためパリのアトリエはお休みさせて頂きます。
▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
　お問い合わせは、contact まで

*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。


▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～95€
*講習時間：2時間～3時間半

手芸家　森田悦子のプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
　フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
　最高の賞MOF（meilleur ouvrier france）を3度獲得した唯一のフランス人、
　マダム・バルローに師事。
　フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
　毎年日本で展覧会・講習会を開催。
　現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの教室を　
　主催。日本手芸協会

お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして３日以内にこちらからの返信が届かない場合、
お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します。