7月21日（日曜日）

毎週日曜日の更新です。
次回は、7月28日で～す！

～あくせくしない、毎日楽しく過ごすフランス人～
コンピューター関係の仕事をやめて、大工の仕事を継ぐことに
なった息子さんと大工のお父さんの仕事ぶりを見ながら思った事。
フランスの失業者の高さは、日本の比ではありません、11%近くも。。。
仕事はない、お金はない。
それはそれとして、フランス人はヴカンスを楽しみ、明るく暮らしているように
みえます。
仕事をしている2人も、8月一ヶ月間のヴカンスの話をしながらやっぱり楽しそうです。
私は、その間ペンキ塗りにがんばります。


～boutis（ブティ・ブチ）図案集№2～

ブテイのデッサン10枚とカラーコード10色をセットした図案集№2を販売します。

各図案の出来上がり作品の写真つきです。
縫い目、コードの色を参考にして下さい。
ブティを楽しんでいただければ、幸いです！
図案集：3000円 （10枚限定）


「Etsukoのboutis図案集№2」を使ってポケット付（13Ｘ13）の壁掛け（63Ｘ50）を作りました。
9月のセミナー会場で作品ご覧ください。

お申し込みは、「contact」まで
商品のお渡しは、9月のセミナー会場もしくは日本からの発送になります

*「Boutisの1・2・3」テキスト

日本でのBoutisのセミナーを開催するようになって3年が経ちます。
参加者の方からの要望に答えて、Boutisのテキストを作る事にしました。
縫い目、縫い始め、きれいに詰めるコードを入れ方など。
説明文、図案に加えて、私が縫ったサンプラーをつけることにしました。
一番わかりやすいテキストを目指して作り始めていますよ。

①ブチの解説と縫い方編　、9月
　　・縫い始め、終わり、縫い目そして縫いの移動。。。
　　　
②コードの入れ方編、11月

③始末の仕方編、　3月頃
詳細についてはもうしばらくお待ち下さい。


▼日本で開催するブティ・刺しゅう・カルトナージュセミナーのご案内
　(9月13日～26日）

▼手芸材料店フランセ


～Atelier Etsukoのブチ（キルト）白糸刺繍・&カルトナージュ教室～
自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。

*レッスン代 ・・・70€（35€x2回分ずつのお支払いです）
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）

▼アトリエEtsuko

　授業日/　毎週火曜日と金曜日　他の日がご希望の方は、ご連絡下さい。　
　　　　　　10h～17hのうち2時間　　　　　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　＊7月23,30日　（毎週火曜日）
　　　　　　　　　26日　　　（毎週金曜日）
　　　　　＊8月6,13,20,27日　（毎週火曜日）
　　　　　　　　2,9,16,23,30日（毎週金曜日）

▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
　お問い合わせは、contact まで

*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。


毎週日曜日の更新です。
次回は、7月28日に


▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～95€
*講習時間：2時間～3時間半

手芸家　森田悦子のプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
　フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
　最高の賞MOF（meilleur ouvrier france）を3度獲得した唯一のフランス人、
　マダム・バルローに師事。
　フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
　毎年日本で展覧会・講習会を開催。
　現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの
　教室を主催。

お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして３日以内にこちらからの返信が
届かない場合、お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので
申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します