2014年8月10日（日曜日）

毎週日曜日に更新します。

次回の更新日は、8月17日です。


8月の｢アトリエEtsuko」は開店休業中？？？

気合を入れて、家のペンキ塗りを始めています。
早朝と夕方に作業を続けている私です。
日本の夏と比較にならない暑さ(26度ぐらい）なのですが
日中は日差しが強いので、アトリエでチクチク。。。

白糸刺しゅうと同じで、土台つくりがポイントです。
先ず、はがれたペンキを取り除き、漆喰で
数回塗って、最後にサイドペーパで、表面をきれいにするまでのこの作業に
結構時間がかかります。
ここからやっとペンキ塗りがはじまります。
ペンキの色は、希望に合わせてその場で調合してくれます。

プロのペンキ屋さんは、白い作業服(お医者さんの白衣）を着ているので
私も真似て、白い作業服姿で、気持ちはペンキ屋さん。。。
私のプロフィールに｢ペンキコーディネート」の肩書きがプラスされるかも。


　　　　　　　☆蚤の市で出会ったバック☆

カルトナージュやバック作りのアイデアが一杯の蚤の市！
週末は、かならず出かけます。
店頭で見つけたかわいいバックを参考にして
作ってみました。作り方は、とてもシンプルなのに
出来上がった作品の素敵な事、私自身がびっくりしました。
四角布の周りををミシンまたは手縫いで縫って、
その後、四辺を途中まで縫い、山道テープを飾りにつけ、
仕上げに4個リングをつけて、紐を通すと完成です。



キット（4600円）の販売をします。
11月下旬に日本からの発送または講習会場でお渡し致します。
フランスからの発送をご希望の方は、送料がかかります。

裏布は、ルージュ、ブルー、花柄からお選び下さい。
キットの中身：　表布(濃紺の麻)、裏布、山道テープ、アンティークの花のモチーフ
とカーテンリング4個

申し込みは、「contact」まで！


▼講習会のご案内2014年11月～2015年3月

▼Boutisのキット&アンティーク布のコレクション
　　　　　　　
▼「Etsukoと一緒に回るレジュロン（Legeron）造花のアトリエ見学&パリの手芸店」
ツアー
　
▼～Boutisのテキスト～

～Atelier Etsukoのブチ（キルト）白糸刺繍・&カルトナージュ教室～

自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。

*レッスン代 ・・・80€（40€x2回分ずつのお支払いです）6
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）

▼アトリエEtsuko

　授業日/　毎週火曜日と金曜日　他の日がご希望の方は、ご連絡下さい。　
　　　　　　10h～17hのうち2時間　　　　　　　　　　
　　　　　＊（毎週火曜日） 8月12日、19日、26日　　
　　　　　　　 9月2日、9日、16日、23日、30日　　　　　
　　　　　＊（毎週金曜日）8月15日、22日、29日　
　　　　　　　　　　　　　 9月5日、12日、19日、26日　　
▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
　お問い合わせは、contact まで

*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。

▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～95€
*講習時間：2時間～3時間半

ブティ作家　森田悦子のプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
　フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
　最高の賞MOF（meilleur ouvrier france）を3度獲得した唯一のフランス人、
　マダム・バルローに師事。
　フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
　毎年日本で展覧会・講習会を開催。
　現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの
　教室を主催。

お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして3日以内にこちらからの返信が
届かない場合、お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので
申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します。

E-mail : atelieretsuko@yahoo.co.jp
　「contact」から送信できない場合はこちらへメールをお送り下さい。

▼布のコレクション

▼マリクレールバッグの予約