毎週日曜日に更新します。
次回の更新日は、9月21日です。
～お勧めの博物館、Musée de laToile de Jouy（トワル・ド・ジュイ）～
パリ郊外の町、Jouy-en-Josas（ジュイ・アン・ジョザス）で生産された
Toile（布） de Jouy（地名）
刺しゅうの刺し方にも、地名がよく使われます。
マルセーユ刺しゅう、リヨン刺しゅう、パリ刺しゅうなど。。。
小さなこの博物館に豊富なコレクション、トワル・ド・ジュイの布の魅了が
凝縮されています。
1760年にオーペルカンフがこの地に工場を作りました。
館内には、創業者のサロンの再現、トワル・ド・ジュイの歴史を知ることが出来ます。
来年2015年2月に開催する「針の祭典ツアー」で、見学コースに入れる予定です。
パリの中心から、電車で1時間ぐらいかかります。
1980頃に作られたトワル・ド・ジュイ、女の子の顔が古めかしい感じですね！
蚤の市で、白糸刺しゅう、ブティそしてカルトナージュの素敵な作品に出会います。
モノグラム（頭文字2・3文字）美しい装飾文字にして
表す習慣が、ヨーロッパにあります、まさにアートですね！！
このモノグラム「M・D」をブルー糸で輪郭などに刺しゅうを施し
バックのワンポイントに使ってみようと思っています。
▼パリで開催されるマリークレール展ツアーのご案内
▼マリクレール限定バッグの予約
▼講習会のご案内2014年11月～2015年3月 東京、横浜、大阪
▼Boutisのキット&アンティーク布のコレクション
▼「Etsukoと一緒に回るレジュロン（Legeron）造花のアトリエ見学
&パリの手芸店」ツアー
▼～Boutisのテキスト～
～Atelier Etsukoのブチ（キルト）白糸刺繍・&カルトナージュ教室～
自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。
*レッスン代 ・・・80€（40€x2回分ずつのお支払いです）6
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）
▼アトリエEtsuko
授業日/ 毎週火曜日と金曜日 他の日がご希望の方は、ご連絡下さい。
10h～17hのうち2時間
＊（毎週火曜日）9月16日、23日、30日
10月7日,14日、、21日、28日
＊（毎週金曜日）9月19日、26日
10月3日、10日、17日、24日、31日
▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
お問い合わせは、contact まで
*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。
▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～95€
*講習時間：2時間～3時間半
ブティ作家 森田悦子のプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
最高の賞MOF（meilleur ouvrier france）を3度獲得した唯一のフランス人、
マダム・バルローに師事。
フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
毎年日本で展覧会・講習会を開催。
現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの
教室を主催。
お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして3日以内にこちらからの返信が
届かない場合、お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので
申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します。
E-mail : atelieretsuko@yahoo.co.jp
「contact」から送信できない場合はこちらへメールをお送り下さい。
