11月16日(日曜日）

毎週日曜日に更新します。
次回の更新日は、22日（土）です。

22日の夜の便（フランス時間）で日本へ出発します。
11月30日、12月7日のブログはお休みです。
次回のブログに日本滞在中（11月23日～12月7日）の連絡先を掲載します。

今日「マリークレール展」に行って来ました。

バックの件ですが、今年は布製で、今までとは違うタイプのものです。
サイズ40ｘ37、ポーチ20ｘ13におまけ3点付きです。（ボタン3個、テープ3種類と
貼り付け用のカット布）
お得なバックですよ！
2000円（日本からの送料込み）

予約は、21日の16時（日本時間）に締め切ります。
「contact」まで！
すでに申し込みされている方は、確認のメールをくださいませんか。
キャンセルされる場合は、返金致します。
21日の16時（日本時間）までにご連絡をください。

パリの街は、クリスマスの飾りつけが少しづつ始まりました。
シャンゼリゼ大通りは、今月末です。
ギャラリーラファエット、プランタンデパートのウインドーのクリスマスの飾りつけを
ご覧ください。



東京、横浜、大阪、京都そして福岡のクリスマスイルミネーションを
今からとても楽しみにしています。キラキラ・・・

　　　　～もりたえつこのカルトナージュセミナーⅢ～
　　　　　　　　ボーグ学園東京校にて

カルトナージュ&クチュールで作る折りたたみ式ボックス（12cmｘ12）
　折りたたみ出来ますので、超便利です。

　カルトナージュは、生活を彩るフランスの手工芸品です。
蚤の市で出会ったボックスを参考にして作ったものです。
　1930年頃のグレー色に小花模様の布とレーステープを使って、仕上げます。
　フランスのエスプリを感じてみませんか。

　出来上がった作品は、11月のセミナー会場でご覧ください！

セミナー開催日時:　2015年1月30日（金曜日）10:00 15:00

定員　:18名

参加費　:　9900円
　　　　　　　　　
携帯品　：　筆記用具、はけ(幅1～2cm)、
　　　　　　定規(10～15cm）、紙切りばさみ、糸切ばさみ
　　　　　　　縫い針、空き瓶（糊を入れる容器）、
　　　　　　　へら、古い布(汚れ拭き用、）
　　　　　　　カッティングマット（Ａ4サイズ、手元にある方は、ご持参下さい。）
⑩初心者:　可

会場で、フランスの手芸材料(ボタン、レースなど)の販売をします。
【東京校】　
TEL 03-5261-5085
FAX 03-5261-2930　　　　　　　　　
e-mail vgt@tezukurischool.co.jp

お申込方法 ヴォーグ学園まで電話、FAX、E-mail、及び受付窓口にて、住所、
氏名、電話番号とセミナーをお知りになったきっかけを明記の上お申込ください。
定員になり次第締め切らせていただきます。
　

*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　　　　　
　　　EtsukoのBoutis&cartonnnage一日セミナーのご案内

　　　　　～フランスの香り一杯の香りケース(ピンクッション) 9 cmx9cm～



・2月6日（金）10：3 0～12：30、13：15～16：00　
　（お昼休み12：30～13：15）

・場所：　RememberQuilts 2階
　　　　　福岡市中央区赤坂3-11-13
　　　　　電話・Fax　092-761-4557 Open 10:30 17:00　
　　　　　Close 日曜日・月曜日　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・①ブルー&イニシャル・②ピンク&お花
　お申し込みの時に、①または②をお選び下さい。
　＊布のデザインは 、かわることがあります。

・参加費：　￥8500　(材料費込み)

・定員　：　10名　　※初心者大歓迎です。

・携行品：筆記用具、筆、定規(10～15cm）、
　　　　　紙切りばさみ、糸切ばさみ　、空き瓶（糊を入れる容器）、
　　　　　へら、古い布(汚れ拭き用）、カッター（当日販売もございます。）
　　　　　カッティングマット（Ａ4サイズ、手元にある方は、ご持参下さい。）

・詳細は、リメンバーキルト店にお電話でお問い合わせ下さい。

　または、aiguille.exblog.jpの「contact」まで。

・最寄り駅　　地下鉄七隈線　桜坂駅下車　徒歩10分
　　　　　　西鉄バス　赤坂２丁目下車　徒歩2分
　　　　　　博多駅より　　博多駅交通ｾﾝﾀｰ１Ｆ4番のりばから
　　　　　　　　　　　　　国体道路経由のバスに乗車
　　　　　　　　　　　　　赤坂２丁目バス停で下車　～急行は止まりません～
　　　　　　　　　　　　　　　　
http://www.rememberquilts.com/

*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　　

▼パリで2015年2月12日～15日に開催される「針の祭典」ツアーのご案内

▼パリで開催されるマリークレール展ツアーのご案内

▼マリクレール限定バッグの予約

▼講習会のご案内2014年11月～2015年3月　東京、横浜、大阪

▼Boutisのキット&アンティーク布のコレクション
　　　　　　　
▼「Etsukoと一緒に回るレジュロン（Legeron）造花のアトリエ見学
&パリの手芸店」ツアー

▼～Boutisのテキスト～

～Atelier Etsukoのブチ（キルト）白糸刺繍・&カルトナージュ教室～

自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。

*レッスン代 ・・・80€（40€x2回分ずつのお支払いです）
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）

▼アトリエEtsuko

　授業日/　毎週火曜日と金曜日　他の日がご希望の方は、ご連絡下さい。　
　　　　　　10h～17hのうち2時間　　　　　　　　　　
　　　　　＊（毎週火曜日）11月18日　　　　　
　　　　　　　 　　　12月9日、16日、23日、30日　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　＊（毎週金曜日）11月21日
　　　　　　　　　　　　　12月12日、19日、26日　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
*11月22日～12月8日は、日本でのセミナー開催のため、アトリエはお休みです

▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
　お問い合わせは、contact まで

*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。

▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～95€
*講習時間：2時間～3時間半

ブティ作家　森田悦子のプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
　フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
　最高の賞MOF（meilleur ouvrier france）を3度獲得した唯一のフランス人、
　マダム・バルローに師事。
　フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
　毎年日本で展覧会・講習会を開催。
　現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの
　教室を主催。

お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして3日以内にこちらからの返信が
届かない場合、お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので
申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します。

E-mail : atelieretsuko@yahoo.co.jp
「contact」から送信できない場合はこちらへメールをお送り下さい。