3月20日（金曜日）

毎週日曜日に更新します。

明日21日(土）に日本へ出発しま～す。

3月22日～4月5日日本滞在中の連絡先をお知らせ致します
ホビーショーに出展しますので、またまた4月20日に日本へ。。。
　primo-noe@t.vodafone.ne.jp

来月4月は、8日(水曜日、予定）、12日(日曜日）、19日（(日曜日）に
更新します。

パリは、例年より早い春の訪れです。
日本は、お花見の頃でしょうか、私の興味は、花見弁当で～す。

私も訪れたカルタゴの遺跡(世界遺産）が残る観光地、チュニジア襲撃事件は、
ショックです。

今回は3回目のブティの定期講座です。
ポーチの仕立て方や飾りレースの付け方など、仕上げの説明。
あせって宿題に取り掛かった方もいるかもしれませんが、できる所まで
やってきてくださいね！
よく分からなかったことなどありましたら、質問してください。　　　　

　　　～ブティ・刺しゅうのティ－タイム～

*日時：3月26月(木曜日） 10：00～16：00
　　　　お好きな時間にお越し下さい。
*参加費：3500円

*定員　：6名様
*
*講習会場：［ クロバー株式会社東 京 営 業 所 ］
　　　　　　 〒103-0002東京都中央区日本橋馬喰町2-7-11,3階

*最寄の駅：馬喰町、浅草橋駅

ご一緒にチクチク楽しい時間を過ごしませんか。
自分で作っているブティ・刺しゅうの一式などをお持ち下さい。

会場で、パリで集めた手芸材料、小物、はさみ、刺しゅう枠などの販売をします。
お申し込み、問い合わせは、「contact」まで

　　　　　♪ホビーショーのDMが出来上がりました。♪

私のPC操作能力は、明治、大正あたりです。
パリの生徒さんが、手伝ってくださいました。
感謝・感謝です。
DMは、講習会場もしくは、発送ご希望の方は、ご連絡下さい。
出来上がったDMを手にして、ルンルン気分なのですが。。。


　　　　　　　 『Maison de Paris』
「マルシェタレント．アラカルト」クリエイターゾーン゜、
Etsukoオリジナルバックの展示販売を開催します。
全て1点もので～す。ご期待ください！
第39回 2015 日本ホビーショー、　東京ビッグサイト　東1・2・3ホール
4月24日（金）→25日（土）2日間のみ　　　10：00～17：00　

材料：枕カバー2枚、ブラウスの襟、敷物、キッチンクロス。
Etsuko流のバック作りプロセス。
アトリエのテーブルに布、レースなどの小物を並べる、一日ぐらいそのままに。
家事をしながら、考える→イメージが決まれば、制作に入る。
イメージ通りに出来上がらないこともよくあります。

▼講習会のご案内2015年3月～2015年10月　東京、横浜、大阪、福岡

～▼2015日本ホビーショー「マルシェタレントアラカルト」バックの展示販売のご案内～
　　　　　　　
▼「Etsukoと一緒に回るレジュロン（Legeron）造花のアトリエ見学
&パリの手芸店」ツアー

▼～Boutisのテキスト～

～Atelier Etsukoのブチ（キルト）白糸刺繍・&カルトナージュ教室～

自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。

*レッスン代 ・・・80€（40€x2回分ずつのお支払いです）
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）

▼アトリエEtsuko

　授業日/　毎週火曜日と金曜日　他の日がご希望の方は、ご連絡下さい。　
　　　　　（日本での講習会開催、展示会のため、3月21日～4月7日
　　　　　　4月20日～4月27日は、お休みです。）
　　　　　　10h～17hのうち2時間　　　　　　　　　　
　　　　　＊（毎週火曜日）4月13日、17日
　　　　　　　　　　　　　5月5日、12日、19日
　　　　　　　　　　　
　　　　　＊（毎週金曜日）4月10日、17日
　　　　　　　　　　　　　5月5日、12日、19日
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
　お問い合わせは、contact まで

*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。

▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～95€
*講習時間：2時間～3時間半

ブティ作家　森田悦子のプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
　フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
　最高の賞MOF（meilleur ouvrier france）を3度獲得した唯一のフランス人、
　マダム・バルローに師事。
　フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
　毎年日本で展覧会・講習会を開催。
　現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの
　教室を主催。

お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして3日以内にこちらからの返信が
届かない場合、お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので
申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します。
「contact」から送信できない場合はこちらへメールをお送り下さい。
E-mail : atelieretsuko@yahoo.co.jp