毎週日曜日に更新します。
次回は、3月17日(木）に！
19日(土）に日本へ出発します。
日本滞在中の連絡先をお知らせします。
primo-noe@t.vodafone.ne.jp
東日本大震災から、5年。。。
被災地の方に寄り添って、フランスで活動を続けて
いきます。
あの日のことは、忘れません。
数日間は、テレビの全てのチャンネルは、24時間
このニュースを伝えました。
～パリの香りいっぱいのバック展示販売会のご案内～
ルージュ・ブルー・リネン&イニシャル刺しゅう
Etsukoオリジナルバック、全て1点ものです。
皆さんのお越しお待ちしております。
第40回2016日本ホビーショー
東京ビッグサイト東京国際展示場 東1・2・3・4ホール
4月28日（木)・29日(金・祝)10：00～18：00
30日（土）最終日は、10：00～17：00
ブース：「手作りマーケット」内の『レースのランタン』№961
♪DMは、講習会場でお渡し致します。
DMの発送をご希望の方は、「contact」へ、パリからお送り致します。
～布の彫刻と呼ばれるBoutis、ブティの講習会のご案内～
5月から、ヴォーグ学園、大阪市中央公会堂で新たにスタートする゜ブテイの
作品゜は、ブティのテクニックが，ぎゅｰと詰まった
サンプラーです。(23cmｘ18）
ぜひご参加ください。
6ヶ月で3回コース。
▼蚤の市で見つけた宝物、刺繍新聞、生地、小物などの販売
▼Boutis(ブティ、ブチ）のキット
▼講習会のご案内2016年3月～東京、横浜、大阪、福岡
▼「Etsukoと一緒に回るレジュロン（Legeron）造花のアトリエ見学
&パリの手芸店」ツアー
▼～Boutisのテキスト～
▼フランスの白糸刺しゅう（Broderie blanche)について
▼Boutis(ブティ、ブチ)について
～Atelier Etsukoのブチ（キルト）白糸刺繍・&カルトナージュ教室～
自分のペースでお好きな作品を楽しく作ってみませんか。
*レッスン代 ・・・80€（40€x2回分ずつのお支払いです）
*キット代 ・・・40€（生地、針、糸など）
▼アトリエEtsuko
授業日/ 毎週火曜日と木曜日 他の日がご希望の方は、ご連絡下さい。
10h～17hのうち2時間
＊毎週火曜日 3月15日、4月12日、19日
（3月19日～4月5日は、日本での講習会開催のため
お休みです。）
＊毎週木曜日 3月17日、4月7日、14日、21日
▼出張講習そしてプチレッスンも行います。
＊火曜日・金曜日以外でも大丈夫です。
お問い合わせは、contact まで
*教室の様子は、「地球の歩き方、パリ＆近郊の町」、「地球の歩き方、aruco」
「るるぶ・パリ」をご覧下さい。
▼プチレッスンの作品コーナ
*プチレッスンの講習代（材料費込み）・・・75€～
*講習時間：2時間～4時間半
もりたえつこのプロフィール
エコール・ルサージュ刺しゅう学校で学び、
フランスの伝統である白糸刺しゅうを、フランスの手工芸部門で
最高の賞MOF（meilleur ouvrier deFrance）を3度獲得された唯一のフランス人、
マダム・バルローに師事。
フランスの伝統キルト・ブチ（ブティ）そしてカルトナージュを学ぶ。
毎年日本で展覧会・講習会を開催。
現在、フランスでフランスのキルト・ブチ（ブティ）、刺しゅう、カルトナージュの
教室を主催。
お問い合わせ・レッスンのお申し込みをして3日以内にこちらからの返信が
届かない場合、お客様のPCが受信拒否設定の可能性がありますので
申し訳ありませんが別のアドレスから再度ご連絡をお願い致します。
「contact」から送信できない場合はこちらへメールをお送り下さい。
E-mail : atelieretsuko@yahoo.co.jp
