11/12 1月28日&29日の1dayレッスンのご案内

　　～Apollon社からの1dayレッスンのご案内～

”憧れの刺繍”２０１７　世界に一つだけのイニシャルハンカチ

　　　講師：もりたえつこ
　　　http://aiguille.exblog.jp

来年１月29日（日曜日）、Paris在住のもりたえつこ先生をお招きして、
1dayレッスンを開催いたします。
先生はParisと日本で刺繍クラスを持ち、 刺繍文化の発展にご活躍しています。
刺繍に纏わる歴史、エピソードを交えた内容豊かな　
もりたえつこ先生のレッスンで冬の特別な１日をお楽しみください 。
きっと、刺繍時間の中に、さり気なく漂うParisの空気を感じ て頂けると思います。
レッスンはApollonのプチ・ ウルドを使って普通の針で刺繍します。
（針も先生がParisから持って参ります。）

日程：1月28日(土）&29日（日）10：00～16：30

定員：6名

場所：東京都文京区白山４－２２－１４Apollon社
　　　http://www.apollon-broderie. jp/

お申込み方法
もりたえつこ先生のブログ・サイトよりお申込みください。
http://aiguille.exblog.jp　「contact」

もりたえつこ先生のブログ・サイトに直接お申込みください。
本日より先着順

http://aiguille.exblog.jp「contact」

お名前、ご住所、お電話番号を明記のうえメールにて
お申込ください。

先生より返信メールにて振込先のご案内を致します。
ご入金確認後、お申込みが確定します。

キャンセルについて
お材料の全てを、先生がParisの蚤の市や老舗で厳選して
ご用意します。
つきましては、ご入金後のキャンセルは返金できませんのでご了承ください。
時節柄、交通事情、お風邪等による止む得ない場合は
後日、お材料をお送りします。

お振込み金額10,800円（税込み）
期限：12月10日
振込手数料はご負担ください。





　　　～Mouchoir en dentelle d'antant～
　　　　　
　　　 Parisのアンティークレースで縁取るイニシャル刺繍ハンカチ
　　　　
Que diriez vous de broder sur un tissu datant des années 1950,
avec des fils dentelle de "Sajou",une initiale au point de beauvais,
point très apprécié par la reine Marie-Antoinette.
pour "fixer" la dentelle, nous utiliserons le point de Paris,
pour une petite touche parisienne.

1950年代の刺繍の生地に、 マリーアントワネット妃も愛した
゛Le point de Beauvais゛で、イニシャル１文字を、
「Sajou」のレース糸で刺します。
゛Le point de Paris゛でアンティークレースを付けて、
仕上げるパリの香りいっぱいの作品です。
刺繍名によく地名が使われます。
BeauvaisそしてParisも地名ですよ。

ルサージュの学校で習得した技法゛Point de Beauvais゛は、
クロッシェ・ドゥ・リュネヴイル（ かぎ棒）で刺すのですが、
今回は、普通の針で刺します。
とても素敵な刺繍ですよ。