10/28／土 2018年１月～３月の日本での講習会日程

～1月&3月のブティ定期講座のご案内～

白く繊細なブティ、この技法は、17世紀にフランスのプロヴァンスで
生まれました。
　表布と裏布のみを図案に沿って、縫い、裏側からコード
（並太ぐらいの紐）を詰める、浮き彫り模様が特徴のキルトです。」

　図案をきれいに描く、縫う、コードを詰める
　ブティの基本をたのしく学んでいきましょう。

　 　*イニシャル１文字入りのマイポーチ*



　　イニシャルと縁のブランケット刺繍の部分は、カラーコード糸を使って、
　　大人可愛い感じに仕上げます。白だけで仕上げてもいいですので。
　　封筒型の三角形の型紙を使い２箇所を縫い合わせると仕上がります。

.定員人数：各講座16名　
.講座期間：6ヶ月2回

・ヴォーグ学園東京校　1月29日(月)&30日(火）、 10：00～16：00
3月26日(月）&27日(火） 10：00～16：00
※1月30日(火） &27日(火）のクラスは、残りわずかです。
　1月29日(月)& 3月26日(月）は、空席ありますので。
・ヴォーグ学園横浜校　1月31日(水）,3月28日(水）10：00～16：00
・ヴォーグ学園福岡校　1月23日(火）,　3月20日(火）10：00～16：00
・大阪市中央公会堂　　1月25日(木）第7会議室 09：40～12：20,　
3月22日(木） 10：00～12：30　PM　白糸刺繍のワークショップ予定

※1月25日(木）大阪市中央公会堂で大きなイベントが予定されていますので、　
　午後は、イタリアンレストランでお食事会を開催します。
　予算は、2500円ぐらいです。１月１０日までに出欠のご連絡をください。
ボーングランデアリア(公会堂から徒歩５分)　
http://s.tabelog.com/osaka/A2701/A27010/27057562

.初心者：　大歓迎

.受講料：15.120円(税込み、２回分）　＋8000円（教材費）

.教材の中身：土台の布、バチスト布、、針（縫い針、コード針）、
　　　　　　白とカラーコード糸、白の刺繍糸、つまようじ、
　　　　　　図案、説明書
　　　　　

.携行品：筆記用具、糸切ばさみ、刺しゅう枠（12cmまたは15cm）、
　　　　　　　　フレクションペン0.5ミリ（パイロット製）、
　　　　　　　　マスキングテープ、定規（20cmぐらい）、マチ針
　　　　　　　　先端に縁の付いた金属製シンプル（中指サイズのもの）、
　　　　　　　　1個もしくは2個（なければ、当日会場で販売がございます。）
　　　　 会場で刺繍枠の販売します。

*お申し込み受付中

ヴォーグ学園、http://www.voguegakuen.com
tokyo@voguegakuen.com 03-5261-5085
yokohama@voguegakuen.com 045-227-1606
tenjin@voguegakuen.com 092-726-0330

大阪市中央公会堂は、受講申込みメールまたは、
atelieretsuko@yahoo.co.jpまで。

******************************************************　
　　　～Broderie blanche(フランスの白糸刺繍）でキッチンクロス(リネン、70ｘ50）に
　　　　　　　　イニシャルを刺すワークショップのご案内～

白い布地に白い刺繍糸で刺されたことから、白糸刺繍と
呼ばれるようになりました。
カラー糸で刺された古い作品も残されています。
輪郭をきれいに刺して、図案の中を埋める、
そして本刺繍を刺す、３ステップで仕上げていきます。
初心者の方も、ぜひご参加ください！

講習代―￥7000（材料費込み）
　　　　　赤またはブルー、２色からお選び下さい。

　　　　　他に、グレー、黄色、栗色、緑があります。
　　　　　アブローダー刺繍糸とセットで会場で販売します。
￥2800


・ヴォーグ学園東京校　2月3日(土)　10：00～12：30
・ヴォーグ学園横浜校　1月27日(土）13：30～16：00
・ヴォーグ学園福岡校　1月24日(水）10：00～12：30
・大阪市中央公会堂　　1月25日(木）09：40～12：20　
・クロバー東京営業所　2月1日（木）、2日（金）-
　　　　　　　　　　　　　　　10：00～13：00　キッチンクロス
　　　　　　　　　　　　　　　13：30～16：00　白糸刺繍サンプラー帳のワークショップ
　　　　　　　　　　　　　
携行品：筆記用具、糸切ばさみ、刺しゅう枠（10ｃｍ）
刺繍枠は、会場で購入できます。
それから、パリの小物、レース、布などを販売します。
　　　　　　　　
******************************************************　　
　　　　
　　　　　～クロバ−東京営業所の教室～
　※クロバーの講習会の申し込みは、 受講申込みメールまたは、
　　　　atelieretsuko@yahoo.co.jp　まで。
　　
・クロバ−東京営業所：2月1日（木）、2日（金）-
　　　10：00～12：30　キッチンクロス　講習代―￥7000（材料費込み）
　　　13：30～16：00　白糸刺繍サンプラー帳のワークショップ講習代―￥5000（材料費別）
　　　　白糸刺繍サンプラー帳の教材：￥10000
　　　　　　　　　　　　
　＊午前中のクラスだけ受講されて、午後も引き続き、残られる場合は、
　　　4000円いただきます。　　　　　　　　　

クロバーの講習会では、手元のある作品または、
　　定期講座のブティの作品を持参されてチクチクされてもいいですよ。
　参加費：4000円　―2月1日（木）、2日（金）10：00～16：30
　ご都合のよろしいお時間にお越し下さい。
・ クロバー株式会社東 京 営 業 所 東京都中央区日本橋馬喰町2-7-11　3階　
　　建物の入り口にあるインターホンで、「call」そして「受け付け」を
　　呼び出して下さい。
　　　　　　
　　最寄の駅：馬喰町、浅草橋駅
　　次回のクロバー東京営業所での日程：　3月29日(木）、30日(金）