ブチ、刺繍、カルトナージュに関するブログ えつこ
by boutis-broderie
カテゴリ
全体
プロフィール
お知らせ
日本での講習会(日程)
パリのお教室(日程)
キット&テキスト&刺繍新聞
蚤の市で見つけたもの(材料)
針の祭典(ツアー)
雑誌掲載
パリの日常
えつこの作品
展示会&出店(日本)
ブティ(boutis)について
白糸刺繍broderie blanche
4/25~27日ホビーショーバッグ展
針の祭典
2018/4/26-28バッグ展ホビーシ
マリークレール展ツアー
未分類
以前の記事
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 05月
2012年 02月
2012年 01月
2008年 10月
お気に入りブログ
メモ帳&お友達のリンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


カテゴリ:白糸刺繍broderie blanche( 47 )

1月16日(水) 日本行きの準備中で~す!

Broderie blanche, Branche avec le point de satin ??


はじめて挑戦する図案は、サンプラーを刺して、

本題に進むようにしています。

毎日刺す事を日課に🧵

日本🇯🇵での講習会準備中なので、

30分だけのチクチクタイム

来週、パリ-羽田-福岡へ。

今回は、2週間の滞在です。

当初より講習会が増えてしまったので、

郷里の福岡で1日そして、東京で、こちらに戻る前日だけが

フリ-タイムです。

大阪と東京で新年会、とても楽しみ🥰

友人とも出来る限り会って、ト-ク、ト-ク😁

私の予定に合わせて、友人と講習会場の最寄りの駅で

待ち合わせて、楽しい時間を過ごします。


c0134071_12030095.jpeg


by boutis-broderie | 2019-01-16 12:05 | 白糸刺繍broderie blanche

12月13日 日本行きの準備を始めた所です。

Broderie blanche ,JG

モノグラム(組み合わせ文字)JG完成で~す👏

これから、洗って糊付けします。

白糸刺繍の図案を考える時の資料です。刺繍新聞も

含めて全て、白糸刺繍を師事した先生から譲って

いただきました。

刺繍新聞は、1920年代までのものが

参考になる図案が満載ですよ。

これらの新聞📰のコピーの販売をします。

後日、ご案内いたしますので!

c0134071_16001234.jpeg
c0134071_16005973.jpeg


by boutis-broderie | 2019-01-13 16:03 | 白糸刺繍broderie blanche

12月13日 日本行きの準備を始めた所です。

Broderie blanche ,JG

モノグラム(組み合わせ文字)JG完成で~す👏

これから、洗って糊付けします。

白糸刺繍の図案を考える時の資料です。刺繍新聞も

含めて全て、白糸刺繍を師事した先生から譲って

いただきました。

刺繍新聞は、1920年代までのものが

参考になる図案が満載ですよ。

これらの新聞📰のコピーの販売をします。

後日、ご案内いたしますので!

c0134071_16001234.jpeg
c0134071_16005973.jpeg


by boutis-broderie | 2019-01-13 16:03 | 白糸刺繍broderie blanche

1月10日 蚤の市で見つけた白糸刺繍の作品

Soldes d’hiver 09/01-19/02
今日から、パリは、冬の大バーゲンが
スタートします。延々と5週間続きます!以前は、
初日に参戦していましたが、今は、他の時期にもバーゲンが
ありますので、来週あたり行ってみようと思っています。
蚤の市に通う目的の一つは、白糸刺繍の資料(作品)を
探すことです。
作品から、多くのことを学んでいきます。
スタイ(よだれかけ)のB?b? の
刺繍、じっくり見る👀👁とアウトラインステッチではなく、
白糸刺繍のコ-ドネ,cordonnetの手法で刺されています。
驚き??
作品は、講習会場でご覧ください。
c0134071_00573591.jpeg
c0134071_00584194.jpeg



by boutis-broderie | 2019-01-10 01:01 | 白糸刺繍broderie blanche

1月5日(土) 昔のクロスステッチのの図案

Dessin de point de croix ancien
Je suis en train de faire un rideau .
フランス🇫🇷で最初に白糸刺繍を教えていただいた先生から、
譲ってもらった貴重な資料です。
昔は、図案を手書きで描いてたそうです。
私は、この図案にロマンを感じます。
ばらの図案を、アジュ-ルで刺しています。
la grille simple& la grille pointd’esprit
今年こそ、カ-テン仕上げなくては!
図案9枚のコピーを、¥700で販売します。
送料¥400で、2月はじめに、日本🇯🇵から発送いたします。
または、講習会場でお渡しいたします。

お申し込みは、atelier etsuko@yahoo.co.jpまで
c0134071_21165060.jpeg
c0134071_21172870.jpeg







by boutis-broderie | 2019-01-05 21:22 | 白糸刺繍broderie blanche

12月28日 今年も残り少なくなってきましたね!

Outil ? brillance pour broderie blanche 🧵

日本🇯🇵の年末の慌ただしさを懐かしく思い出します。

パリのゆっくりと時間が過ぎていく

落ち着いた環境もいいな〜と思って刺繍しています。

この棒状のものは、白糸刺繍用の艶出しです。

輪郭を整えたり、刺繍の表面を撫でると、艶が出てきます。

この象牙の艶出しは、白糸刺繍の先生から、
譲っていただきました。

この道具を蚤の市で見つけた時には、

生徒さんにお譲りしています。

楽しい年末をお過ごしください🤗

c0134071_18331894.jpeg




by boutis-broderie | 2018-12-28 18:34 | 白糸刺繍broderie blanche

12月19日 白糸刺繍の作品をご覧ください

Broderie blanche L’iris avec Point de

Satin et Grilles à fils tirés

白糸刺繍「アイリス」完成です🤗

「刺繍の裏側を見せてください。」とリクエストがありましたので、

どうぞ、ご覧ください。

この作品に、ドロンワ-ク(アジュ-ル)を3種類刺してみました。

それから、フランス🇫🇷のヴォ-ジュ地方で刺されてた
サテンステッチを刺しました。

アブロ-ダ-刺繍糸のよりを解いて刺していきます。

Musée de la Broderie Fontenoy -le

-Château 刺繍ミュージアムでサテンステッチの作品を実際に

見ることができて、とても感激しました。

2枚目のエンジェル👼の胴体部分の刺繍です。

c0134071_23594807.jpeg
c0134071_00045629.jpeg



by boutis-broderie | 2018-12-19 00:07 | 白糸刺繍broderie blanche

12月12日 白糸刺繍のキットのご案内

🧵 Broderie blanche 🧵

ストラスブールのクリスマス🎄

マ-ケットの近くで、昨夜おきた

銃乱射テロ?事件は、ショックなニュース😠です。

日本🇯🇵から、このクリスマス市に出かけられた生徒さんと
連絡が取れて、無事を確認できて安心した所です。

フランスの白糸刺繍のカット写真集出来上がりました。
(ポ-チ18×14?)

キットの中身:47枚のカット写真、簡単な説明書、
白糸刺繍用のリネン(色は、変わることがあります)

針、ドロンワークの説明書、フランスのカ-ボ紙、紐、

講習会に参加されない方にも販売します。

2月はじめに、日本🇯🇵からの発送

または、講習会場でお渡しいたします。

¥3900(送料別、¥600)

c0134071_19494614.jpeg
c0134071_19512303.jpeg



by boutis-broderie | 2018-12-12 19:52 | 白糸刺繍broderie blanche

12月9日(日) パリは、毎日雨模様ですが、今の所暖かい12月です!

🧵Broderie blanche 「JG」🧵🇫🇷

昨日8日(土)は、今年最後?のパリで大規模なデモ行進の日でした。

デパートそして、中心部の美術館はクローズ。

地下鉄も、閉鎖されている駅が多くて移動が大変な一日中でした。

毎日、1時間は刺繍の時間にしています。日常生活の中で、
特に師走は時間に追われますよね!😟

生徒さんからの質問で、「きれいに白糸刺繍を刺す方法は?」

答えは、毎日15分でもいいので、刺してください。」と助言します。

「継続は!力なり。」ですね!

刺し方などで、分からないことがあれば、メ-ルまた講習会場で
お聞きください、と話しています。
私の教材でなくてもいいのです。

こんな私😁ですので、結構質問を受けますよ。

白糸刺繍の本場、フランス🇫🇷で色々な先生に師事しました。

刺し方は、さまざまですが、基本的なことは、
変わらないように感じます。

c0134071_18595097.jpeg



by boutis-broderie | 2018-12-09 19:04 | 白糸刺繍broderie blanche

12月5日 白糸刺繍の刺し方の基本が学べる「マイサンプラー帳」のご案内

🧵Mon cahier de broderie blanche

華やかなパリが、キラキラ🤩輝く12月

デモの沈静化を祈るのみです😇


フランス🇫🇷の白糸刺繍の大きななぞは、土台の作り方、
刺し進む方向そして糸の方向でしょうか。

作品、図案集は、いっぱい出版されて

いますが、刺し方の本が、数冊しかありません。

生徒さんたちから、背中をド-ンと押されて、
マイサンプラ-帳(白糸刺繍の基本的な図案、葉っぱ、花びら、
茎、丸などの)カット写真付きの説明書とリネン、
針、糸をセットにしたキットを販売しています。

次回の来日の際、2月に発送いたします。
または、講習会場でお渡しいたします。
代金ー¥10000(送料別)


私が、世界一美しいと思っている白糸刺繍の魅力を
少しでも皆様に、お伝えすることができれば、幸いです。


c0134071_00081916.jpeg
c0134071_00085508.jpeg



by boutis-broderie | 2018-12-06 00:11 | 白糸刺繍broderie blanche