ブチ、刺繍、カルトナージュに関するブログ えつこ
by boutis-broderie
カテゴリ
全体
プロフィール
お知らせ
日本での講習会(日程)
パリのお教室(日程)
キット&テキスト&刺繍新聞
蚤の市で見つけたもの(材料)
針の祭典(ツアー)
雑誌掲載
パリの日常
えつこの作品
展示会&出店(日本)
ブティ(boutis)について
白糸刺繍broderie blanche
4/27―29ホビーショーバッグ展
針の祭典
2018/4/26-28バッグ展ホビーシ
マリークレール展ツアー
未分類
以前の記事
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 05月
2012年 02月
2012年 01月
2008年 10月
お気に入りブログ
メモ帳&お友達のリンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


<   2018年 06月 ( 12 )   > この月の画像一覧

6月24日 白糸刺繍ミュージアム

Musée de la Broderie Fontenoy -le- Château


Japon-Sénégal ⚽️2-2❗️😊

白糸刺繍の本を出版されたMartine さんと刺繍仲間4人で

白糸刺繍ミュージアムに出かけました。

かって(1840〜1977)鉄鋼工場があった場所で、そこで働く工員の妻達が刺繍のお針子さんをしていました。600人のお針子さんは、

3年前には、2人に。

パリから車🚗で4時間かけて、ヴォ-ジュ地方にあるミュージアムに

到着。館長のClaire さんが、閉館時間を大幅にオ-バ-して作品を

1点づつ説明してくださいました。

とてもすてき時間を過ごしことができました。

展示品は、すべて寄贈された作品です。

素晴らしい作品に、メチャクチャ刺激を受けましたので、

刺繍がんばります❗️

開館期間:4月15日〜10月15日

開館時間:14時30分〜18時

c0134071_05584181.jpeg

c0134071_05592671.jpeg
c0134071_06000764.jpeg
c0134071_06010398.jpeg
c0134071_06014117.jpeg
c0134071_06030123.jpeg
c0134071_06034956.jpeg
c0134071_06055267.jpeg
c0134071_06071154.jpeg


by boutis-broderie | 2018-06-25 06:08 | お知らせ

6月24日 白糸刺繍ミュージアム

Musée de la Broderie Fontenoy -le- Château


Japon-Sénégal ⚽️2-2❗️😊

白糸刺繍の本を出版されたMartine さんと刺繍仲間4人で

白糸刺繍ミュージアムに出かけました。

かって(1840〜1977)鉄鋼工場があった場所で、そこで働く工員の妻達が刺繍のお針子さんをしていました。600人のお針子さんは、

3年前には、2人に。

パリから車🚗で4時間かけて、ヴォ-ジュ地方にあるミュージアムに

到着。館長のClaire さんが、閉館時間を大幅にオ-バ-して作品を

1点づつ説明してくださいました。

とてもすてき時間を過ごしことができました。

展示品は、すべて寄贈された作品です。

素晴らしい作品に、メチャクチャ刺激を受けましたので、

刺繍がんばります❗️

開館期間:4月15日〜10月15日

開館時間:14時30分〜18時

c0134071_05584181.jpeg

c0134071_05592671.jpeg
c0134071_06000764.jpeg
c0134071_06010398.jpeg
c0134071_06014117.jpeg
c0134071_06030123.jpeg
c0134071_06034956.jpeg
c0134071_06055267.jpeg
c0134071_06071154.jpeg


by boutis-broderie | 2018-06-25 06:08 | お知らせ

6月22日 はっきりしないお天気のパリです🌤

Broderie de Touraine

フランス🇫🇷トゥ-レ-ヌ地方の白糸刺繍

特徴は、レ-スやチュールと一緒に刺します。

この技法の質問がありましたので、サンプラ-を刺してみました。

参考にしてください。

蚤の市で見つけたハンカチです。

#白糸刺繍

c0134071_23474813.jpeg


by boutis-broderie | 2018-06-21 23:48 | 白糸刺繍broderie blanche

6月20日 日本🇯🇵⚽️歴史的勝利❗️

⚽️Japon-Colombie, 2-1

Ma fille et son 🐱 chat💕

歴史的勝利でしたね🏅!

私の飼い主さん、YuさんとEtsuko さんは、日本🇯🇵の勝利に

興奮してた。

南仏は、暑い☀️😵ので、帽子👒をかぶって、応援した📣。

6月14日は、私の誕生日🎂で

大好きな😘「ちゅ-る」をもらったよ。

野良猫だったので、Yuさんが医学部で博士👩‍🎓論文を発表した日、

14日が誕生日になったらしい。

これからも、日本🇯🇵とフランス🇫🇷を応援しますので、

「ちゅ-る」いっぱいください🍀🍀🍀

c0134071_11380763.jpeg


by boutis-broderie | 2018-06-20 11:38 | お知らせ

6月19日 大阪地震で被災された方にお見舞い申し上げます

大阪北部地震で被災された方にお見舞い申し上げます。

震源地近くに住む生徒さんとやっと連絡が取れて安心しました。

家の別棟のリフォーム終わりました。

キッチンの壁の色は、ジヴェルニーのモネ風に😆

これから、掃除をして、家具と電化製品を揃えます。

私は、民宿のおかみになります😌

c0134071_12102776.jpeg


by boutis-broderie | 2018-06-19 12:11 | お知らせ

6月16日 はっきりしないお天気が続くパリですです🌦

次回8月の講習会後の来年度の日程についてですが、ブティ定期講座の予定は、
6月と9月の予定です。
1月末に各会場で午前―ブティ、午後―白糸刺繍の1dayレッスンを開催します。
作品を制作中ですので、もうしばらくお待ち下さい。

・ヴォーグ学園天神校(福岡)1月28日(月)
・大阪市中央公会堂     1月31日(木)
・ヴォーグ学園横浜校    2月2日(土)
・ヴォーグ学園東京校    2月5日(火)
・クロバー教室東京営業所  2月6,7,8日予定

フランスの白糸刺繍のワークショップ(Broderie blanche)
   ~立体的な蝶々(13x13㎝)~
c0134071_16292546.jpeg
フランスの白糸刺繍(Broderie blanche)と他の刺繍の違いは、
立体的に盛り上げてステッチがしてあることです。
蝶々の胴体の部分にこの刺繍を使います。
白糸刺繍の図案によく使われる「蝶々」を羽を広げた
形を立体的に刺します。
土台のリネン地の周りにアンティ-クレースをつけて仕上げます。
初心の方も、ぜひご参加ください。

・天神校ー8月20日(月)13時30~16時
・大阪市中央公会堂 8月24日(金)13時30~16時
・東京校ー9月1日(土)10時~12時30、
・横浜校ー9月3日(月)13時30分~16時
・クロバー東京営業所―8月30日(木)、31日(金)
    30日A-10時~13時、B-1時30~16時30、
    31日C-10時~13時、B-1時30~16時30、
※ 大阪そして、クロバーの教室の申込みは、ご希望の日にちと時間帯を明記して、
  メールください。atelieretsuko@yahoo.co.jp

講習代ー7300円(教材費込み)

教材ーリネン2枚、アブローダー刺繍糸、アンティ-クレース、針、図案、
   説明書、カーボン紙

持ち物ー 筆記用具、糸切はさみ、待ち針、刺繍枠(12㎝または、10cm)、
     指ぬき、カーボン紙(前回お渡した分を持参して下さい。
     はじめて参加される方は、会場でお渡しします。)、マスキングテープ
     トレーサー、

by boutis-broderie | 2018-06-16 16:31 | 日本での講習会(日程)

6月15日 今年の半分が終わってしまいました❗️

Pour faire un sac avec des tissus "Toile de jouy".

来年4月のバッグ展の作品👜は、1890年〜1930年頃のトワルドジュイで作成していきます。ブルーの布地は、端切れで購入しました。

ステキなバッグになりそうです。

日本🇯🇵滞在中に駅の階段を踏み外して捻挫してしまいました。

外出は出来ない状態です😞大分よくなりましたが、

娘は、整体に通院するようにと、紹介状を書いてくれました。

今月の27日から、パリで夏物大バ-ゲンがスタートしますので、

それまでには、治さねば😆#トワルドジュイ #バッグ#パリ

c0134071_16042525.jpeg


by boutis-broderie | 2018-06-15 16:05 | お知らせ

6月13日

Broderie Blanche 「M」

パリは、久しぶりに太陽☀️が出ていますが肌寒いですよ。

刺している途中ですが、刺し方の質問が寄せられましたので、

お答えします。参考にしてください。

1、フランス🇫🇷の白糸刺繍と他の刺繍の違いは?

立体的に盛り上がてステッチが

してあることです。


2、イニシャルの図案によく出てくる枝分かれの刺し方は?

カット写真をご覧ください。


3、茎などラインの部分は、アウトラインSで刺すことはありますか?

フランス🇫🇷の伝統的な白糸刺繍は、白糸刺繍の技法で刺します。


4、土台の刺繍糸と本刺繍の糸は、変えてもいいのですか?

もちろんですよ。


刺繍を楽しんでください😊

#イニシャル刺繍#白糸刺繍

c0134071_21085735.jpeg



by boutis-broderie | 2018-06-13 21:09 | お知らせ

6月10日皆様、お元気でしょうか😊

来週末までに、8月の1dayレッスン「蝶々🦋」の日程と詳細、それから来年1月末~2月初めの1dayレッスンの日程が決まりましたので

お知らせいたします。

c0134071_14481775.jpeg



フランス🇫🇷の白糸刺繍、broderie blanche に出会ったのは、

蚤の市でした。

とても美しく、立体的な刺繍に心奪われて、習い始めたのが

10数年前のことです。

フランスの地方によって、刺す布地が違います。

それから、先生によって、刺し方特に土台の作り方に違いがあります。

私がフランス🇫🇷で学んだことを、今後伝えていきたいと思います。

イニシャル「M」を刺し始めた所で〜す!

土台の糸-DMCアブロ-ダ25番Blanc白

本刺繍の糸-Anchor Marlitt1034

#白糸刺繍#フランス蚤の市


by boutis-broderie | 2018-06-10 14:49 | お知らせ

6月8日 パリに戻って来ました。

Je suis bien rentrée à Paris.

パリに戻り、日常の生活が始まりました。

ドロンワークで仕上げたエプロンです❗️日本🇯🇵で

ドロンワークの講習会を開催しています。

ぜひ、刺繍の作品を生活の中で

楽しんでくださいね。#ドロンワーク#パリ

c0134071_17031053.jpeg


by boutis-broderie | 2018-06-08 17:03 | お知らせ